Exemplos de uso de "Quelle" em francês com tradução "which"

<>
mostrar
Quelle tasse choisira-t-il ? Which cup will he choose?
Quelle équipe gagnera la partie ? Which team will win the game?
Quelle est votre équipe préférée ? Which is your favorite team?
Elle se demandait quelle porte ouvrir ? She wondered which door to open.
De quelle gare partent les trains ? From which station does the train leave?
Quelle est la route pour Paris ? Which is the route to Paris?
Quelle émission as-tu regardée hier ? Which program did you watch yesterday?
Elle me montra quelle robe porter. She showed me which dress to wear.
Quelle période de l'histoire étudies-tu ? Which period of history are you studying?
Quelle carte de crédit puis-je utiliser ? Which credit cards can I use?
À quelle heure arrive le prochain train ? At which hour is the next train arriving?
Quelle équipe est-elle susceptible de gagner ? Which team is likely to win?
Quelle est la date de ton anniversaire ? Which is the date of your birthday?
Quelle est la voiture la moins pleine ? Which car is less crowded?
Quelle est la dent qui fait mal ? Which tooth hurts?
Peu importe quelle équipe gagne le match. It doesn't matter which team wins the game.
Savez-vous à quelle divinité ce temple est dédié ? Do you know which deity this temple is dedicated to?
Dans quelle université crois-tu que Ted va aller ? Which university do you think Ted will go to?
Quelle sorte de montre préfères-tu ? Numérique ou analogique ? Which kind of watch do you prefer, digital or analog?
Il pouvait toujours dire dans quelle direction soufflait le vent. He could always tell which direction the wind was blowing.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS