Exemplos de uso de "Son" em francês com tradução "he"

<>
Chaque homme a son caractère. Every man has his humor.
Son père est-il vivant ? Is his father alive?
Son nouveau film est décevant. His new movie is disappointing.
Il abuse de son autorité. He abuses his authority.
Connais-tu son frère aîné ? Do you know his older brother?
Il a atteint son but. He reached his goal.
Son histoire nous amusa beaucoup. His story amused us very much.
Je reconnais là son œuvre. I can see his hand in this.
Tom a espionné son colocataire. Tom spied on his roommate.
Son enfant se conduit bien. His child behaves well.
Nous avons accepté son invitation. We accepted his invitation.
Il a raté son examen. He couldn't pass the examination.
Il a retenu son souffle. He held his breath.
Tu devrais suivre son conseil. You should follow his advice.
Son fils a huit ans. His son is eight years old.
Son essai a été réussi. He was successful in the attempt.
Il a adopté son idée. He adopted her idea.
Il vit pour son ordinateur. He lives for his computer.
Son père était un policier. His father was a policeman.
Son nom sera rapidement oublié. His name will soon be forgotten.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!