Ejemplos de uso de "agent de voyages" en francés con traducción al inglés

<>
En parlant de voyages, as-tu déjà visité New York ? Speaking of travel, have you ever visited New York City?
Il travaille comme agent de sécurité à l'entrepôt. He is working as a security guard at a warehouse.
Les profits des agences de voyages explosèrent. Travel agencies' profits soared.
Tom est agent de sécurité à l'aéroport. Tom is a security guard at the airport.
Elle était dans l'incapacité de complètement laisser tomber son rêve de voyages à l'étranger. She was unable to completely give up her dream of traveling abroad.
Un agent de voyage va vous organiser une excursion en Andalousie. A travel agent will arrange an excursion to Andalusia for you.
Afin de valoriser mon expérience dans les voyages, j'ai démarré une agence de voyages. Putting my traveling experience to good use, I started a travel agency.
Aucun colorant, agent de conservation ou arôme artificiel. No artificial colours, preservatives or flavours.
Je suis entré dans cet état d'esprit où un homme écoute et écoute et commence à ardemment désirer apercevoir un agent de police. I got into that state of mind when a man listens and listens and begins to long for the sight of a policeman.
Elle est agent immobilier. She is an estate agent.
Il déteste les voyages en avion. He hates air travel.
Un agent des douanes me demanda d'ouvrir ma valise. A customs official asked me to open my suitcase.
Nous sommes allés à Paris au cours de nos voyages. We went to Paris in the course of our travels.
Un agent secret infiltra l'organisation. An undercover operative infiltrated the organization.
Aimez-vous les voyages ? Do you like trips?
Il suffit de contacter notre agent fiducial Just contact our fiducial agent
Les billets de mon oncle sur son blog à propos de ses voyages en Thaïlande ont éveillé mon intérêt pour la culture asiatique. My uncle's blog posts about his travels in Thailand have piqued my interest in Asian culture.
Contactez votre agent fiduciaire Contact your fiduciary agent
Tu peux laisser ton chien avec moi, si tu voyages. You can leave your dog with me if you travel.
Il suffit de contacter notre agent fiduciaire Just contact our fiducially agent
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.