Usage examples of "aiderai" in French with translation to English

<>
Translations: all327 help320 aid5 assist2
Je vous aiderai autant que je peux. I'll help you as much as I can.
Je vous aiderai du mieux que je peux. I'll help you as much as I can.
Je vous aiderai au nom de notre vieille amitié. I will help you for the sake of our old friendship.
Je vous aiderai quand j'aurai fini mon travail. I will help you when I have finished my work.
Je vous aiderai dans la mesure de mes possibilités. I'll help you within the limits of my ability.
Aussitôt que j'ai terminé de faire ça, je vous aiderai. As soon as I've finished doing that, I'll help you.
Devriez-vous encourir des ennuis, je vous aiderai, et mon père aussi. Should you run into trouble, I'll help, and so will my father.
Je vous aiderai après le travail si je ne suis pas trop las. I'll help you after work if I'm not too tired.
Si vous faites face à des ennuis, je vous aiderai, et mon père le fera également. If you run into trouble, I'll help, and so will my father.
Sam aide quiconque lui demande. Sam helps whoever asks him to.
Nous avons fourni une aide humanitaire aux réfugiés. We have supplied humanitarian aid to refugees.
Elle aidait son frère dans ses devoirs. She assisted her brother with his homework.
Merci beaucoup pour ton aide. Thanks a lot for your help.
Mary aidait sa mère à faire la cuisine. Mary aided her mother to cook.
Il nous aidera à changer la roue. He will assist us in changing the tire.
Elle a refusé son aide. She rejected his offer of help.
Sans son aide je n'aurais pas pu finir le travail. Had it not been for his aid, I could not have finished the work.
Sans ton aide, j'échouerais. Without your help, I would fail.
J'ai été arrêté pour l'avoir aidé dans sa fuite. I was arrested for aiding in his escape.
Il aide souvent les autres. He often helps others.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!