Exemples d'utilisation de "help" en anglais

<>
I asked for his help. Je lui ai demandé son aide.
Someone is calling for help. Quelqu'un appelle à l'aide.
They could not help being touched. Ils ne purent s'empêcher d'être touchés.
Thank you for your help. Merci de votre assistance.
I heard a call for help. J'ai entendu un appel au secours.
May God help you, as you have put yourself beyond the mercy of men. Dieu vous assiste, car vous vous êtes placé au-delà de la pitié des hommes.
I tried to help him. J'ai essayé de l'aider.
I count on your help. Je compte sur votre aide.
He couldn't help laughing at it. Il ne pouvait s'empêcher d'en rire.
She refused my offer to help her. Elle déclina mon offre d'assistance.
He heard a cry for help. Il entendit un appel au secours.
Go and help them, Bud. Va et aide-les, Bud.
She asked him for help. Elle lui a demandé de l'aide.
He could not help laughing at her jokes. Il ne pouvait s'empêcher de rire de ses blagues.
I will be only too pleased to help you. Je ne serai que trop ravi de vous porter assistance.
She was a great help to me. Elle fût d'un grand secours pour moi.
I cannot possibly help you. Il m'est impossible de t'aider.
She asked me for help. Elle m'a demandé de l'aide.
The princess couldn't help laughing at him. La princesse ne pouvait s'empêcher de rire de lui.
I hope I can be of some help to you. J'espère pouvoir vous être d'une quelconque assistance.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !