Exemplos de uso de "aimable" em francês com tradução "kind"

<>
Il était tellement aimable de nous aider. He was so kind as to help us.
Il fut assez aimable pour m'inviter. He was kind enough to invite me.
Elle fut assez aimable pour porter mes bagages. She was kind enough to carry my baggage for me.
Seriez-vous assez aimable pour fermer cette fenêtre ? Would you be so kind as to shut that window?
Il fut assez aimable pour m'indiquer le chemin. He was kind enough to show me the way.
C'est très aimable à vous de dire cela. It's very kind of you to say so.
Elle fut assez aimable pour m'indiquer le chemin. She was kind enough to show me the way.
C'est très aimable à toi de dire cela. That's very kind of you to say that.
C'est très aimable à vous de m'inviter. It is very kind of you to invite me.
Il fut assez aimable de nous indiquer le bureau de poste. He was kind enough to show me the post office.
Il fut assez aimable de me montrer le chemin jusqu'à la station. He was kind enough to show me the way to the station.
Mary n'a pas l'air aimable, mais elle est de nature très gentille. Mary looks unfriendly, but she is really very kind at heart.
Les étudiants de cette école sont aimables. The students of this school are kind.
Vous êtes tous les deux vraiment aimables. You and he are both very kind.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.