Exemplos de uso de "arrivé" em francês

<>
Il est arrivé ici maintenant. He has arrived here now.
Ça n'est jamais arrivé. It never happened.
C'est arrivé par surprise. It came as a surprise.
Quand es-tu arrivé ici ? When did you get here?
Il est arrivé samedi à Kyoto. He reached Kyoto on Saturday.
Il a travaillé tellement dur qu'il y est arrivé. He worked so hard that he succeeded.
Tu es arrivé trop tôt. You've arrived too early.
C'est arrivé tout récemment. It happened quite recently.
Ce cheval est arrivé premier. The horse came first.
Tu es arrivé en retard, non ? You got here late, didn't you?
Je suis arrivé à Nagoya tôt ce matin. I reached Nagoya early this morning.
Il est arrivé trop tôt. He arrived too early.
Cela devait-il vraiment arrivé ? Did that really happen to him?
Ce cheval est arrivé en premier. The horse came in first.
On est arrivé en même temps. We got there at the same time.
Je suis arrivé au sommet à 5 heures précises. I reached the hilltop exactly at five.
Le train est finalement arrivé. The train finally arrived.
Ceci n'est jamais arrivé. This never happened.
Il est arrivé par l'autoroute. He came by the freeway.
Le train est arrivé à temps. The train got in on time.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.