Exemplos de uso de "café au lait" em francês com tradução para o inglês

<>
Je préfère le café au lait. I prefer coffee to milk.
Je ne peux me passer de café au petit déjeuner. I can't dispense with coffee at breakfast.
Deux cafés au lait, je vous prie. Two coffees with milk, please.
J'ai bu une tasse de café au bistrot. I had a cup of coffee at the coffee shop.
Quand le chauffage fait défaut dans la grange, on obtient des glaçons au lait. When the heater in the barn fails, you get milk-flavoured ice cubes.
Quant à moi, je préfère le café au thé. Me, I prefer coffee to tea.
La mission aujourd'hui : du thé au lait avec du mochi. Today's mission: milk tea with mochi.
Lorsqu'elle était jeune, elle préférait le café au thé japonais. When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.
Je suis allergique au lait. I have an allergy to milk.
Je préfère le café au thé. I prefer coffee to tea.
Où est le thé au lait ? Where is the tea with milk?
Je n'aime pas le thé, donc je bois généralement du café au petit-déjeuner. I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
Deux cafés au lait, s'il vous plaît. Two coffees with milk, please.
Vous avez le choix entre du thé noir, du café ou du lait. You have a choice of black tea, coffee, or milk.
Tout en agitant le café instantané, elle lui ajoutait du lait. She stirred the instant coffee and poured in milk.
Une tasse de café bien fait ne devrait pas nécessiter de lait ou de sucre. A well-made cup of coffee should require no cream or sugar.
Je mis du lait dans mon café. I put some cream in my coffee.
Il mit du lait dans son café. He put milk in his coffee.
Mettez beaucoup de lait dans mon café, s'il vous plaît. Please put a lot of cream in my coffee.
J'ai mis un peu de lait dans mon café. I put some cream in my coffee.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!