Exemplos de uso de "contre" em francês

<>
mostrar
La chance est contre moi. Luck is against me.
Je suis fâché contre elle. I'm angry with her.
La cruauté est contre sa nature. Cruelty is quite alien to his nature.
Le slogan pour la journée contre l'extrémisme était « Plutôt arc-en-ciel que brun ». The slogan for the day dedicated to counter extremism was, "rainbow colours instead of brown."
Je respirais contre le miroir. I blew my breath against the mirror.
Je suis contre la ségrégation raciale. I don't agree with segregation of people by race.
Tom semble avoir une dent contre moi. Tom seems to have it in for me.
Elles n'ont rien contre. They have nothing against it.
Elle doit être fâchée contre moi. She must be angry with me.
Dix contre un qu'il va réussir. Ten to one, he will succeed.
Élevez-vous contre l'injustice. Cry out against injustice!
Père est en colère contre moi. Father is angry with me.
Dix contre un que tu réussis ton test. Ten to one you can pass the test.
Ils n'ont rien contre. They have nothing against it.
Elle se fâchait contre son frère. She was out of temper with her brother.
Dix contre un qu'il sera élu président. Ten to one he will be elected chairman.
Nous n'avons rien contre. We have nothing against it.
Il est devenu fâché contre nous. He got angry with us.
Avez-vous quelque chose contre le mal de tête? Do you have anything to relieve a headache?
Nous sommes contre la guerre. We are against war.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS