Exemplos de uso de "devenues" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Contre toute attente, nous sommes devenues amies. Against all expectations, we became good friends.

Mary et moi sommes devenues bonnes amies. Mary and I became good friends.

Les pitreries de boracasli sont devenues le moteur de l'innovation sécuritaire sur Tatoeba. The clowning of boracasli has become the motor of innovation for security on Tatoeba.

Partout les compagnies d'assurance font face à des difficultés et sont devenues encore plus intransigeantes pour les remboursements. Insurance companies everywhere are facing hard times and have become even more tight fisted about payouts.

Il devenait un chanteur célèbre. He was becoming a famous singer.

Son nom devenait largement connu. His name was becoming widely known.

Soudainement le ciel devenait sombre. All of a sudden the sky became dark.

Tom rêve de devenir millionnaire. Tom dreams of becoming a millionaire.

Il aspire à devenir enseignant. He aspires to become a teacher.

Pourquoi veux-tu devenir infirmière ? Why do you want to become a nurse?

Elle rêve de devenir infirmière. Her dream is to become a nurse.

Tu dois devenir plus agressif. You need to become more aggressive.

Je rêve de devenir enseignante. I dream of becoming a teacher.

Pourquoi voulez-vous devenir infirmière ? Why do you want to become a nurse?

Il aspire à devenir professeur. He aspires to become a teacher.

Je rêvais de devenir mannequin. I used to dream about becoming a model.

Qu'est devenu son fils ? What has become of her son?

Il est devenu un pianiste. He became a pianist.

L'air est devenu chaud. The air became warm.

Mon frère est devenu prêtre. My brother has become a priest.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS