Exemplos de uso de "dire" em francês com tradução "tell"

<>
mostrar
Je voulais vous le dire. I wanted to tell you.
Veuillez lui dire d'attendre. Please tell him to wait.
Tu devrais dire la vérité. You should tell the truth.
Je voulais te le dire. I wanted to tell you.
Je vais te le dire. I am going to tell you that.
Tu devrais lui dire la vérité. You should tell him the truth.
Je dois lui dire quelque chose. I have to tell him something.
À dire vrai, j'ai menti. The truth is I told a lie.
Ce serait gentil de lui dire. It would be a kindness to tell her.
Laisse-moi te dire un secret. Let me tell you a secret.
J'aimerais vous dire quelque chose. I would like to tell you something.
Peux-tu me dire mon solde ? Could you tell me my balance?
Tu devrais toujours dire la vérité. You should always tell the truth.
Smith aurait dû dire la vérité. Mr. Smith should have told the truth.
Elle brûlait de dire le secret. She was burning to tell the secret.
On devrait toujours dire la vérité. You should always tell the truth.
Peux-tu me dire ton adresse ? Can you tell me your address?
Vous devriez lui dire la vérité. You should tell him the truth.
Vous auriez pu me le dire. You might have told me.
Tu aurais pu me le dire. You might have told me.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS