Usage examples of "donnant droit à un crédit" in French with translation to English

Ce billet te donne droit à un repas gratuit. This ticket entitles you to a free meal.

Tu auras droit à un bonbon seulement si tu finis ta viande. Eat up the steak and then you can have a candy.

La politique monétaire aux États-Unis a été caractérisée par un crédit faible pendant des mois. Monetary policy in United States has been characterized by tight credit over the months.

Ils soutinrent son droit à parler librement. They supported his right to speak freely.

Les obstétriciens sont également soumis à un risque élevé de procès. Obstetricians also bear a high risk of suits.

Il a un crédit de trois-mille dollars à sa banque. He has a credit of $3000 at his bank.

Tout le monde a le droit à une deuxième chance. Everyone deserves a second chance.

Nous accumulons nos opinions à un âge où notre compréhension est à son plus faible. We accumulate our opinions at an age when our understanding is at its weakest.

Elles soutinrent son droit à parler librement. They supported his right to speak freely.

Il doit son succès à la fois à un travail acharné et à la chance. He owes his success both to working hard and to good luck.

Tout le monde a droit à une seconde chance. Everyone deserves a second chance.

Vous devriez faire voir ça à un médecin. You should have a doctor look at that.

Tu as droit à trois essais pour deviner où je me trouvais hier ! Three guesses where I was yesterday!

Je vais à un concert la semaine prochaine. I am going to a concert next week.

J'ai droit à une réduction si je paie cash ? Will you give any discount if I pay in cash?

Je n'ai pas le temps ni l'argent à consacrer à un voyage. I can afford neither the time nor the money for a trip.

Elles ont soutenu son droit à parler librement. They supported his right to speak freely.

Ces vêtements sont inadaptés à un jour d'hiver froid. These clothes are not appropriate for a cold winter day.

Tu as droit à la vérité. You have the right to the truth.

La vie est souvent comparée à un voyage. Life is often compared to a journey.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!