Exemplos de uso de "douleurs" em francês

<>
mostrar
J'ai d'affreuses douleurs. I have terrible pains.
J'ai pris un médicament contre les douleurs d'estomac. I've taken some medicine for my stomach ache.
J'ai des douleurs vers la fin de la miction. I have pain toward the end of urination.
Chaque fois qu'elle toussait, elle ressentait de fortes douleurs. Every time she coughed, she felt a great deal of pain.
Hier, j'ai ressenti des douleurs fortes au niveau de la poitrine. I had a sharp pain in my chest yesterday.
La douleur est finalement partie. The pain finally went away.
J'ai une douleur au bras. I have an ache in my arm.
Le soldat gémissait de douleur. The soldier groaned with pain.
Où se situe la douleur ? Where is the pain?
La douleur lui était insupportable. The pain was more than he could stand.
Il ressentit une vive douleur. He felt a sharp pain.
Tu dois supporter la douleur. You must endure the pain.
J'ai une affreuse douleur. I have a terrible pain.
La douleur était quasiment insupportable. The pain was almost unbearable.
Vous devez supporter la douleur. You must endure the pain.
J'ai une douleur lancinante ici. I have a throbbing pain here.
Je ne supporte plus la douleur. I cannot bear the pain any more.
La douleur a un peu diminué. The pain has lessened a little.
J'ai une douleur aiguë ici. I have a sharp pain here.
La douleur commence à s'estomper. The pain has started to ease now.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS