Exemplos de uso de "frais de scolarité" em francês

<>
Il l'a fait au frais de sa santé. He did it at the expense of his health.
Les villes côtières feront les frais de la tempête. Coastal cities will take the brunt of the storm.
Il fait plus frais de jour en jour. It's getting cooler day by day.
Aux frais de la princesse At the taxpayer's expense
Regardez bien, c'est vraiment frais ! Take a good look, it's really fresh!
Le caractère obligatoire de la scolarité est rarement analysé dans la multitude d'ouvrages consacrés à l'étude des divers moyens de développer chez les enfants un désir d'apprendre. The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
Nous mangeâmes des fruits frais après le dîner. We ate fresh fruit after dinner.
Aucun de ces oeufs n'est frais. None of these eggs are fresh.
C'est vraiment frais, ici. It’s really cool here.
Je n'ai pas d'objection à payer des frais spéciaux si cela est nécessaire. I have no objection to paying a special fee if it is necessary.
C'est encore frais dans ma mémoire. It is still fresh in my memory.
Après huit ans de Bush, l'élection d'Obama était, pour beaucoup, une bouffée d'air frais. After eight years of Bush the election of Obama was, for many, a breath of fresh air.
Les fruits frais sont bons pour ta santé. Fresh fruit is good for your health.
Le produit est scellé sous vide pour le garder frais. The product is vacuum-sealed to keep it fresh.
Il ouvrit la fenêtre pour laisser entrer de l'air frais. He opened the window to let in some fresh air.
Faites entrer un peu d'air frais. Let in some fresh air.
Tous ces oeufs ne sont pas frais. Not all of these eggs are fresh.
Le fond de l'air va être frais. It is going to be quite cold.
Sa voiture est peut-être plus agréable à conduire, mais elle lui coûte aussi plus cher en frais d'entretien. Her car might be more pleasant to drive, but it also costs her more for maintenance.
L'utilise-t-on dans le but de garder les choses au frais ? Is it used in order to keep things cold?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS