Exemplos de uso de "gratuites" em francês

<>
Traduções: todos33 free33
Je ne fais pas de traductions gratuites. I don't translate for free.
« Les boissons sont-elles gratuites ? » « Seulement pour les filles. » "Are the drinks free?" "Only for the ladies."
« Les consommations sont-elles gratuites ? » « Seulement pour les dames. » "Are the drinks free?" "Only for ladies."
De nombreux éditeurs de logiciels proposent des versions gratuites de leurs produits, mais avec des fonctionnalités limitées. Many software companies offer free versions of their products, albeit with limited functionality.
C'est un journal gratuit. This newspaper is free.
Je l'ai eu gratuit. I got it free.
C'est un ticket gratuit. This is a free ticket.
Ils proposent des préservatifs gratuits. They offer free condoms.
Ils distribuent des échantillons gratuits. They're giving away samples free.
La liberté n'est pas gratuite. Freedom is not free.
Tom a gagné une voiture gratuite. Tom won a free car.
J'ai supposé que c'était gratuit. I assumed it was free.
Il n'y a rien de gratuit. There's no such thing as a free lunch.
Je ne ferai jamais de traduction gratuite. I will never translate something for free.
L'entrée est gratuite pour les enfants. Admission is free for children.
Et on a eu une pizza gratuite. And we got a free pizza.
Tom a gagné un voyage gratuit à Boston. Tom won a free trip to Boston.
La nuit du jeudi la bière est gratuite. Thursday night is free beer night.
Tous nos catalogues sont gratuits à la demande. All our catalogues are free for the asking.
Ce billet te donne droit à un repas gratuit. This ticket entitles you to a free meal.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.