Exemplos de uso de "importance d'une succession" em francês

<>
Le cycle d'une entreprise est une succession de périodes de prospérité et de dépression. A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression.
La participation des musulmans à la politique est d'une importance fondamentale pour la société. The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.
C'est d'une importance fondamentale. This is of fundamental importance.
Ceci est considéré comme une affaire de grande importance. This is considered to be a matter of great importance.
Les frères et sœurs se sont arraché les yeux au sujet de la succession de leur défunt père. The siblings fought tooth and nail over their late father's estate.
Tom a attendu pendant plus d'une heure. Tom waited for more than an hour.
L'existence est un concept sans importance. Existence is a meaningless concept.
Un sage dit un jour que la vie est une succession de déceptions. A wise man once said, life is a series of disappointments.
Ce champ est envahi d'une profusion de mauvaises herbes. The field was rank with weeds.
Tu accordes une trop grande importance à cet événement. You make too much of the event.
Après une succession de chaudes journées, le temps s'est refroidit. After a succession of warm days, the weather became cold.
Quel concept avons-nous du temps ? Se meut-il ? Si oui, se meut-il en ligne, en cercle ou d'une manière différente ? What concept do we have of time? Does it move? If yes, does it move in a line, in a circle or in a different way?
Vous accordez une trop grande importance à cet événement. You make too much of the event.
Le prince Guillaume est le second en ligne de succession au trône d'Angleterre. Prince William is second in line to the English throne.
Les soldats disposaient d'armes d'une puissance de feu supérieure. The soldiers had more powerful weapons.
La liberté est si importante que nous n'insisterons jamais assez sur son importance. Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized.
Personne ne pouvait se rappeler de la succession des évènements. Nobody could remember the sequence of events.
Les pétales d'une rose sont très délicats. A rose's petals are very delicate.
L'eau est une ressource naturelle de la plus haute importance. Water is a natural resource of vital importance.
Ils étaient d'une famille respectable du nord de l'Angleterre. They were of a respectable family in the north of England.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.