Exemplos de uso de "lauréat du prix" em francês

<>
Je ne sais pas. Ça dépend du prix. I don't know. It depends on the price.
Les options d'achat donnent le droit d'acheter un titre à un certain montant, appelé prix d'exercice, à une date donnée. Celles de vente, donnent le droit de vendre. Call options give the right to buy a security for a certain amount, called the strike price, by a given date. Puts convey the right to sell.
J'ai négocié le prix avec lui. I negotiated the price with him.
Il obtint le premier prix. He got the first prize.
Je pense que les prix dans ce magasin sont bien trop hauts. I think the prices in this store are way too high.
La production de masse a réduit le prix de beaucoup de marchandises. Mass production reduced the price of many goods.
Les gouvernements ont d'ordinaire recours au contrôle des prix lorsque l'inflation a atteint un certain niveau. Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.
Heureux celui qui trouve une femme vaillante, elle a bien plus de prix que des perles précieuses. Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
À mon arrivée en Suisse, j'ai été stupéfait par les prix. When I had just arrived in Switzerland, I was completely taken aback by the prices.
Elle porte une bague de prix. She is wearing a valuable ring.
Je voudrais payer en liquide. Est-ce que le petit-déjeuner est inclus dans le prix ? I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price?
Les prix de l'immobilier sont restés stables pendant plusieurs mois. House prices have remained static for several months.
Les prix ont baissé récemment. Prices have dropped recently.
Je ferai l'acquisition de cette vieille horloge quel qu'en soit le prix. I'll buy that old clock no matter how expensive it is.
Nous partageâmes le prix du repas. We shared the cost of the meal.
Il travailla au prix de son propre temps. He worked at the cost of his own time.
Les prix restent comme ils sont. The prices remain as they were.
Les prix augmentent chaque jour. Prices are going up every day.
J'ai acheté cette robe à un bas prix. I bought this dress at a low price.
Il a décroché le premier prix. He got the first prize.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS