Exemples d'utilisation de "lisez" en français

<>
Traductions: tous684 read684
afficher
Ne lisez pas cette phrase. Don't read this sentence.
Lisez tous ensemble après moi. Read after me all together.
Ne lisez pas dans cette pièce. Don't read in this room.
Lisez le plus de livres possible. Read as many books as possible.
Lisez "Autant en emporte le vent". Read "Gone With The Wind".
Qu'est-ce que vous lisez ? What are you reading?
Quand vous serez libre, lisez ce livre. Read this book at your leisure.
Ne lisez pas ce genre de livre. Don't read that kind of book.
Lisez la leçon dix depuis le début. Read Lesson 10 from the beginning.
Lisez ce passage et traduisez-le en japonais. Read this passage and translate it into Japanese.
La phrase que vous lisez n'existe pas. The sentence you're reading doesn't exist.
Lisez la leçon dix à partir du début. Read Lesson 10 from the beginning.
Lisez la note à la fin de la page. Read the note at the bottom of the page.
Ne lisez jamais de livre qui n'ait pas un an. Never read any book that is not a year old.
Si vous lisez cette phrase trois fois, un fantôme viendra vous rendre visite durant votre sommeil. If you read this sentence three times, a ghost will visit you in your sleep.
Nous lisons tous deux la bible jour et nuit, mais vous lisez noir là où je lis blanc. Both read the Bible day and night, but thou read'st black where I read white.
Lisez, chaque jour, quelque chose que personne d'autre ne lit. Pensez, chaque jour, quelque chose que personne d'autre ne pense. Faites, chaque jour, quelque chose que personne d'autre ne serait assez idiot de faire. Il est nuisible à l'esprit de toujours faire partie de l'unanimité. Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
Il lit rarement, sinon jamais. He seldom, if ever, reads a book.
Il lit volontiers des livres. He likes to read books.
Ma mère lit un magazine. My mother is reading a magazine.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger