Verwendungsbeispiele von "location au mois" im Französischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Il vit au mois le mois. He lives paycheck to paycheck.
Je vais l'épouser au mois de juin I'm getting married to her in June.
Il a repoussé son départ pour Hokkaido au mois prochain. He postponed leaving for Hokkaido until next month.
Nous allons nous marier au mois de juin. We will get married in June.
Elle vit au mois le mois. She lives paycheck to paycheck.
Beaucoup de magasins proposent des rabais au mois d'août. Many stores offer discounts in the month of August.
Elle va au salon de beauté au mois 1 fois par semaine. She goes to the beauty salon at least once a week.
J'ai fait du camping au mois d'août. We went camping in August.
Je loue une chambre au mois. I rent a room by the month.
Je n'ai aucune intention de mettre la maison en location. I have no idea of letting the house.
Une année compte douze mois. One year has twelve months.
Nous sommes allés au magasin de location vidéo. We went to the video store.
Elle a épousé Tom le mois dernier. She married Tom last month.
Ce magasin est un magasin de location de vidéo. This shop is a rental video shop.
Deux mois ont passé depuis qu'il est parti pour la France. Two months have passed since he left for France.
Carole conduit une voiture de location. Carol is driving a rent-a-car.
Je lis au moins un livre tous les mois. I read at least one book every month.
Il va faire une promenade un jour par mois. He goes for a walk one day every month.
Janvier est le premier mois du calendrier. January is the first month of the calendar.
La valeur de l'action a baissé de moitié en un mois. The price of the stock declined by half in a month.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!