Exemplos de uso de "manque d'amplitude" em francês

<>
Elle manque de sens commun. She is lacking in common sense.
En ce moment, je manque de liquidités. I'm short of cash at the moment.
Je ne manque jamais d'écrire à mes parents tous les mois. I never fail to write to my parents every month.
Les fleurs ont fané par manque d'eau. The flowers withered for want of water.
Il manque de sens moral. He lacks moral sense.
Tom manque de discipline. Tom lacks discipline.
Marie manque de sens commun. Mary is in want of common sense.
Nous ne pûmes prendre un bain par manque d'eau. We couldn't take a bath for want of water.
On dirait qu'il lui manque une case. He seems like he's got a few screws loose.
Il lui manque. She misses him.
Il nous manque de l'argent. We are short of money.
J'ai essayé de réfléchir sur les raisons de mon manque de confiance envers lui. I tried thinking about why it was that I didn't trust him.
On doit prendre son manque d'expérience en considération. You must make allowance for his lack of experience.
Tu dois prendre son manque d'expérience en considération. You must make allowance for his lack of experience.
Elle mourut par manque d'air. She died for lack of air.
Elle me manque tellement. I miss her so much.
Si je manque le train, je monterai dans le bus. If I miss the train, I'll get on the bus.
Ce lieu me manque. I miss that place.
Y a-t-il quoi que ce soit que tu veuilles qui te manque ? Is there anything you want that you don't have?
Jack ne manque pas de talent musical, au contraire il joue très bien du piano. It isn't true that Jack is no good at music; on the contrary, he plays the piano well.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS