Exemplos de uso de "mon" em francês com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos5141 my4958 outras traduções183

mostrar

Mon frère est devenu prêtre. My brother has become a priest.

Je te dirai mon histoire. I'll tell you my story.

C'est mon projet préféré. This is my favourite project.

Mon cœur me fait mal. My heart is hurting.

J'habite avec mon oncle. I am living with my uncle.

Je te présente mon frère. I'll introduce you my brother.

Danger est mon deuxième prénom. Danger is my middle name.

Mon grand-père aime marcher. My grandfather likes to walk.

J'ai perdu mon crayon. I have lost my pencil.

Mon épouse est mauvaise conductrice. My wife is a poor driver.

Portez cela sur mon compte. Charge this to my account.

J'adore vraiment mon travail. I really love my work.

Mon bonheur dépend de toi. My happiness depends on you.

Mon dictionnaire est très utile. My dictionary is very useful.

Puis-je aiguiser mon crayon ? May I sharpen my pencil?

Veuillez excuser mon écriture illisible. Please excuse my bad handwriting.

Mon bonheur dépend de vous. My happiness depends on you.

Mon singe s'est échappé ! My monkey ran away!

Mon pied est encore ankylosé ! My foot's asleep again!

Mon chat est vraiment malin. My cat is really smart.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS