Exemplos de uso de "moulins à vent" em francês

<>
Je n'avais jamais vu de moulins à vent jusqu'à ce que je visite les Pays-Bas. I had never seen a windmill until I visited the Netherlands.
Je joue de la trompette dans un orchestre symphonique d'instruments à vent. I play trumpet in a symphonic wind orchestra.
Le vent a arraché le parapluie de ses mains. The wind blew the umbrella out of her hand.
Où que tu ailles en Hollande, tu verras des moulins. Go where you will in Holland, you will see windmills.
Il y a vraiment du vent, aujourd'hui. It's really windy today.
Le vent souffle où bon lui semble. The wind blows wherever it pleases.
Lorsque nous atteignîmes le port, le vent s'apaisa. When we arrived at the port, the wind subsided.
Le vent est froid aujourd'hui. The wind is cold today.
Le vent lui souffla son chapeau. The wind blew her hat off.
Le vent souffle de l'ouest. The wind is blowing east.
Elle a eu vent de ses intentions. She had the wind of his true intentions.
Il y avait beaucoup de vent. There was a lot of wind.
Il y avait un vent froid soufflant du nord. There was a cold wind blowing from the north.
Le vent s'apaisa. The wind calmed down.
Le vent balayait le sable. The wind drifted the sand.
Le vent soufflait encore plus fort lorsque nous atteignîmes le sommet de la colline. The wind blew even harder when we reached the top of the hill.
Les voix d'enfants en train de jouer étaient portées par le vent. The voices of children playing were carried over by the wind.
Le bambou se courbe sous le vent. Bamboo bends before the wind.
Le vent soufflait fort. The wind blew hard.
Un vent fort a rompu les câbles électriques dans plusieurs endroits. A strong wind severed the electric wires in several places.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.