Exemplos de uso de "paiement par carte" em francês

<>
Puis-je payer par carte de crédit ? May I pay with a credit card?
Je voudrais payer par carte de crédit. I would like to pay with a credit card.
Je paye par carte VISA. I use my VISA card.
Je préfère habituellement payer par carte de crédit et non avec du liquide. I usually prefer to pay with credit card and not with cash.
Je veux payer par carte de crédit. I want to pay with a credit card.
Les églises sont marquées par une croix sur la carte. Churches are designated on the map with crosses.
Les églises sont représentées par une croix sur la carte. Churches are designated on the map with crosses.
Pouvez-vous m'envoyer une carte par fax ? Could you send me a map by facsimile?
Ma carte de crédit a été rejetée par le distributeur de billets. My credit card was rejected by the ATM.
Je peux vous aider à tracer la carte mais vous devez accomplir le périple par vous-même. I can help you chart the course but you have to make the journey on your own.
Un appareil de positionnement par satellite peut déterminer votre position n'importe où dans le monde. A GPS device can pinpoint your location anywhere in the world.
Je ne suis même pas capable de situer l'Allemagne sur une carte ! J'ai honte ! I'm not even capable of pinpointing Germany on a map! I'm ashamed!
Quelles sont les options de paiement disponibles ? What payment options are available?
Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation. Hundreds of fields were submerged in the flood.
Les lignes rouges sur la carte symbolisent une voie ferrée. The red lines on the map represent a railway.
Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement. Please use the information below for your payment.
J'ai failli être écrasé par un camion. I was nearly run over by a truck.
Voici votre carte de rendez-vous. Here is your appointment card.
Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque. He delayed payment on some pretext or other.
Toutes les pommes qui tombent sont mangées par les cochons. All the apples that fall are eaten by the pigs.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.