Sentence examples of "perdre courage" in French

<>
Hâtez-vous lentement ; et, sans perdre courage, vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage. Hasten slowly, and without losing heart, put your work twenty times upon the anvil.
Elle montra son courage face au danger. She showed her courage in the face of danger.
Il n'y a pas de temps à perdre. There's no time to waste.
J'ai été étonné par son courage. I marveled at his courage.
Je ne veux pas perdre mes idées, même si certaines d'entre elles sont un peu extrêmes. I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
Du courage, Jean. Une de perdue, dix de retrouvées. Cheer up John. There are more fish in the sea.
Le régime de Tom lui a fait perdre du poids. Tom's diet resulted in weight loss.
Je n'ai pas le courage de demander à mon chef de me prêter sa voiture. I don't have the courage to ask my boss to lend me his car.
Ils ne pensaient pas perdre la partie. Little did they imagine that they would lose the game.
Je n'ai pas encore réuni le courage de le lui dire. I haven't worked up the courage to tell her yet.
On hasarde de perdre en voulant trop gagner. You risk losing when you want to gain too much.
Je crois que Tom n'a pas le courage de contredire Mary. I think Tom doesn't have the courage to oppose Mary.
Elle essaie de perdre du poids. She is trying to lose weight.
L'officier insuffla du courage à ses hommes. The officer inspired his men to be brave.
Tu ne peux pas te perdre dans les grandes villes, il y a des plans partout ! You can't get lost in big cities; there are maps everywhere!
Je ne peux qu'admirer son courage. I cannot but admire his courage.
Ne manger que des fruits et légumes vous aide-t-il à perdre du poids ? Can eating just vegetables help you lose weight?
Son courage lui valut la renommée. His courage won him fame.
Je suis juste un mec ordinaire qui n'a rien à perdre. I'm just an ordinary guy with nothing to loose.
Il fallait du courage pour traverser le Pacifique à la voile en solitaire. It took courage to sail across the Pacific single-handed.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download