Exemplos de uso de "pile" em francês
Un côté de la pièce est appelé « face » et l'autre, « pile ».
One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'.
Ça ne marche pas si bien parce que la pile est usée.
It doesn't work so well because the battery is low.
Mais où diable ai-je mis ces piles rechargeables ?
But goddammit where did I put those rechargeable batteries?
Disposer de quelques piles supplémentaires n'est jamais une mauvaise idée.
Having a few extra batteries handy is never a bad idea.
L'horloge s'est arrêtée. Il me faudrait des piles neuves.
The clock has run down. I need new batteries.
Ça ne marche pas si bien parce que les piles s'épuisent.
It doesn't work so well because the batteries are running down.
Puis-je avoir des piles pour mon appareil photo, s'il vous plaît ?
May I have some camera batteries, please?
Je ne pense pas que ces foutues piles soient dans ce foutu tiroir.
I don't think that those damn batteries are in this damn drawer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie