Exemplos de uso de "ponctuelle apparition" em francês

<>
Nous attendîmes qu'il fît son apparition. We waited for him to turn up.
Efforce-toi d'être plus ponctuelle, désormais. Try to be more punctual from now on.
Elle était embarrassée par sa soudaine apparition. She was embarrassed by his sudden appearance.
Il lui conseilla d'être ponctuelle. She was advised by him to be punctual.
Sa subite apparition nous surprit tous. His sudden appearance surprised us all.
Essayez d'être plus ponctuelle, désormais. Try to be more punctual from now on.
Robert Deniro a fait une brève apparition dans le film. Robert Deniro made a cameo appearance in the movie.
Il lui a conseillé d'être ponctuelle. She was advised by him to be punctual.
Elle n'a pas fait son apparition. She didn't show up.
Efforcez-vous d'être plus ponctuelle, désormais. Try to be more punctual from now on.
J'ai été surprise par sa soudaine apparition. I was surprised by his sudden appearance.
Il lui a conseillé de se montrer ponctuelle. She was advised by him to be punctual.
Je fus surprise par sa soudaine apparition. I was surprised by his sudden appearance.
Essaie d'être plus ponctuelle, désormais. Try to be more punctual from now on.
Elle ne fit pas son apparition. She didn't show up.
Il lui conseilla de se montrer ponctuelle. She was advised by him to be punctual.
J'ai été surpris par sa soudaine apparition. I was surprised by his sudden appearance.
Le fugitif fit une apparition dans un village à cinquante milles d'ici mais il disparut ensuite de nouveau. The fugitive surfaced in a small town fifty miles from here but then disappeared again.
Les neurosciences ont fait leur apparition autour des années quatre-vingt-dix. Neurosciences emerged in the nineteen-ninetiesishes.
Il ne reste que cinq minutes avant que le train ne s'ébranle et elle n'a pas fait son apparition. There are only five minutes till the train starts, and she hasn't appeared.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS