Exemplos de uso de "pouvoir" em francês com tradução "can"

<>
mostrar
J'aimerais pouvoir aller au concert. I wish I could go to the concert.
J'aimerais pouvoir arrêter de fumer. I wish I could give up smoking.
J'aimerais pouvoir être plus précis. I wish I could be more specific.
J'aimerais pouvoir acheter la guitare. I wish I could buy that guitar.
J'aurais aimé pouvoir t'aider. I wish I could help you.
Maintenant, on devrait pouvoir être autonomes. I think we can go on our way now.
J'espère pouvoir joindre les deux bouts. I hope I can manage to make both ends meet.
Tom ne pense pas pouvoir faire ça. Tom doesn't think he could do that.
Êtes-vous sûrs de pouvoir faire ça ? Are you sure you can do this?
J'aurais aimé pouvoir rester plus longtemps. I wish I could have stayed longer.
Es-tu sûr de pouvoir faire ça ? Are you sure you can do this?
Es-tu sûre de pouvoir faire ça ? Are you sure you can do this?
Nous mangeons de manière à pouvoir vivre. We eat so we can live.
Je voudrais pouvoir remonter dans le temps. I wish I could go back in time.
Êtes-vous sûr de pouvoir faire ça ? Are you sure you can do this?
J'aimerais bien pouvoir aller au Japon. I wish I could go to Japan.
Êtes-vous sûres de pouvoir faire ça ? Are you sure you can do this?
Êtes-vous sûre de pouvoir faire ça ? Are you sure you can do this?
Tu es le seul à pouvoir m'aider. You're the only one who can help me.
Tu es le seul à pouvoir faire ça. You're the only one who can do this.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS