Exemplos de uso de "prend" em francês com tradução "take"

<>
Combien de temps ça prend ? How long does it take?
Il ne prend pas de congés. He doesn't take vacations.
Ça ne prend guère de temps. It doesn't take very long.
Tom prend bien soin de Mary. Tom takes good care of Mary.
Tom prend quelques jours de congé. Tom is taking a few days off.
La communication prend de nombreuses formes. Communication takes many forms.
Cette machine prend beaucoup de place. The machine takes a lot of room.
Il ne prend pas de vacances. He doesn't take vacations.
Elle prend soin de mes enfants. She takes care of my children.
Lorsqu'il pleut, elle prend le bus. When it rains, she takes the bus.
Développer la conscience politique prend du temps. Developing political awareness takes time.
Qui prend la responsabilité de la perte ? Who's taking responsibility for the loss?
Développer une conscience politique prend du temps. Developing political awareness takes time.
Qui prend la responsabilité de cette pagaille ? Who's taking responsibility for this mess?
Combien ça prend de temps en voiture ? How long does it take by car?
Elle prend toujours soin de ses enfants. She always takes care of her children.
Ça ne prend pas beaucoup de temps. It doesn't take very long.
Parler une langue étrangère prend beaucoup de temps. To speak a foreign language well takes time.
Ma sœur prend une douche tous les matins. My sister takes a shower every morning.
Tom prend au moins trois bains par semaine. Tom takes a bath at least three times a week.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.