Exemplos de uso de "refusèrent" em francês com tradução "refuse"

<>
Ils refusèrent de songer à partir. They refused to think of leaving.
Ils refusèrent d'entrer dans l'armée. They refused to join the army.
Je refuse de te parler ! I refuse to talk to you!
Le commandant refusa de négocier. The commander refused to negotiate.
Tom refusa de se calmer. Tom refused to settle down.
Le Congrès refusa d'agir. Congress refused to act.
Elle a refusé sa proposition. She refused his proposal.
Elle a refusé le poste. She refused to accept the post.
Je refuse d'écouter tes excuses. I refuse to listen to your excuses.
Elle refuse d'en dire davantage. She refuses to say more about it.
Elle refuse d'en dire plus. She refuses to say more about it.
Il refusa d'accorder une entrevue. He refused to give an interview.
Il a refusé de le faire. He refused to do so.
Malheureusement il a refusé de venir. Unfortunately he refused to come.
J'ai refusé d'être payé. I refused to be paid.
Je crains qu'elle refuse ma demande. I'm afraid that she'll refuse my request.
Je refuse de vous obéir plus longtemps. I refuse to obey you any longer.
Je refuse d'être ignoré plus longtemps. I refuse to be ignored any longer.
Je refuse de répondre à la question. I refuse to answer the question.
Je refuse de consentir à ce projet. I refuse to consent to that plan.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.