Exemplos de uso de "risquions" em francês

<>
mostrar
Le risque est trop grand. The risk is too great.
Qui ne risque rien n'a rien. Nothing ventured, nothing gained.
Le vieux pont risque de s’écrouler. The old bridge is in danger of collapse.
Le risque est trop élevé. The risk is too great.
Il n'y a pas de profit sans risque. Nothing ventured, nothing gained.
Ne courez pas de risques. Don't run risks.
Ne cours pas de risques. Don't run risks.
Je déteste prendre des risques. I hate taking risks.
Le risque en est trop élevé. The risk is too great.
Elle ne comprend pas les risques. She doesn't understand the risks.
Il ne comprend pas les risques. He doesn't understand the risks.
Ce n'est pas sans risques. It's not without risks.
Tu risques de perdre ma confiance. You risk losing my trust.
Vous risquez de perdre ma confiance. You risk losing my trust.
Il y a là un grand risque. There's a large risk involved.
N'y a-t-il aucun risque ? Aren't there any risks?
Je courus le risque de l'avertir. I ran a risk of advising her.
Ne risque rien en insultant ton patron. Don't risk insulting your boss.
Elle risqua sa vie pour le sauver. She risked her life to save him.
On doit risquer gros pour gagner gros. You have to risk big in order to win big.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS