Exemplos de uso de "s'asseoir" em francês com tradução "sit"

<>
Trouvons quelque chose pour s'asseoir dessus. Let's find something to sit on.
Tom veut toujours s'asseoir au premier rang. Tom always wants to sit in the front row.
Ceci est une chaise très solide pour s'asseoir. This is a very sturdy chair to sit in.
Une fille ne devrait pas s'asseoir les jambes croisées. A girl should not sit with her legs crossed.
Tout le monde veut s'asseoir à côté d'elle. Everybody wants to sit beside her.
On peut tout faire avec des mayonnaises, sauf s'asseoir dessus. You can do anything with mayonnaises, except sit on them.
J'ai appris à mon chien à s'asseoir et à demander. I have taught my dog to sit up and beg.
C'était si agréable de s'asseoir sur l'herbe sous le soleil printanier. It was so nice to sit on the grass in the spring sun.
J'ai hâte que le printemps arrive afin que l'on puisse s'asseoir sous les cerisiers. I can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees.
Ken s'assit à mes côtés. Ken sat next to me.
Il s'assit sur le banc. He sat on the bench.
Il s'assit sur le lit. He sat on the bed.
Il s'assit près du ruisseau. He sat next to the stream.
Nous nous assîmes dans un silence complet. We sat in total silence.
Il s'assit au bord du ruisseau. He sat next to the stream.
Il s'assit et écouta la radio. He sat and listened to the radio.
Je m'assis pour quelque temps, puis partis. I sat for some time and then went away.
Je m'assis à l'avant du bus. I sat in the front of the bus.
Le visiteur s'assit en face de moi. The visitor sat across from me.
Son ami et lui s'assirent sur le banc. He and his friend sat on the bench.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.