Exemplos de uso de "s'attacher à tes pas" em francês

<>
Tout le monde est beau et gentil à tes yeux. All the world are good and agreeable in your eyes.
Parles-tu à tes chats ? Do you talk to your cats?
Je réfléchirai à tes paroles. I will bear your words in mind.
Merci de dire bonjour à tes parents. Please say hello to your parents.
Je serai à tes côtés quoi qu'il arrive. I will stand by you whatever happens.
Demande la permission à tes parents. Ask your parents for permission.
Présente-moi à tes parents quand tu te sentiras prête. Introduce me to your parents when you feel ready.
À quelle fréquence rends-tu visite à tes parrain et marraine ? How often do you see your godparents?
Tu devrais demander la permission à tes parents. You should ask your parents for permission.
Un vrai ami sera à tes côtés dans les bons moments comme dans les mauvais. A good friend will stand by you through thick and thin.
Dis bonjour à tes amis. Say hello to your friends.
Je suis désolée de ne pas correspondre à tes canons de la perfection. I'm sorry that I don't conform to your preconceived notions of perfection.
Il n'y a aucune excuse à tes actes. There is no excuse for your actions.
Tu dois, avant tout, être fidèle à tes amis. You must, above all, be faithful to your friends.
Prépare-toi pour le jour ou les robots seront à tes côtés. Prepare yourself for the day when robots are at your side.
Attention à tes orteils. Watch your toes.
Tu n'as pas à dire ça à tes parents. You don't have to tell that to your parents.
Tu devrais montrer le bon exemple à tes enfants. You should set a good example to your children.
Consacre-toi entièrement à tes obligations. Devote your whole attention to your duties.
En ce moment, tes actions ne correspondent pas à tes paroles. Right now your actions do not match your words.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS