Exemplos de uso de "s'occupe" em francês com tradução "look after"

<>
mostrar
On s'occupe bien d'eux. They are well looked after.
Ma mère s'occupe bien des plantes. My mother looks after the plants well.
Grand-mère s'occupe des enfants pendant la journée. Grandmother looks after the children during the day.
Ma grand-mère s'occupe des enfants durant la journée. My grandmother looks after the children during the daytime.
En l'absence de sa mère, elle s'occupe de sa sœur. In the absence of her mother, she looks after her sister.
Elle s'occupa du bébé. She looked after her baby.
Qui s'occupera du bébé ? Who will look after the baby?
Elle s'est occupée du bébé. She looked after her baby.
Qui s'occupera de ton chien ? Who will look after your dog?
Qui s'occupera de votre chien ? Who will look after your dog?
Elle s'occupait de sa vieille mère. She looked after her old mother.
Qui devrait s'occuper des personnes âgées ? Who should look after the elderly?
Peux-tu aider à s'occuper des enfants ? Can you help look after the kids?
Pouvez-vous aider à s'occuper des enfants ? Can you help look after the kids?
Je te promets que je m'occuperai de toi. I promise you I'll look after you.
Je vous promets que je m'occuperai de vous. I promise you I'll look after you.
Qui s'occupera de mes enfants si je meurs ? Who would look after my children if I died?
J'aimerais que tu t'occupes de mon chien. I'd like you to look after my dog.
J'aimerais que vous vous occupiez de mon chien. I'd like you to look after my dog.
Je m'occuperai de tes affaires quand tu seras mort. I'll look after your affairs when you are dead.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS