Exemplos de uso de "se baigner" em francês com tradução para o inglês

<>
Fait-il assez chaud pour se baigner ? Is it hot enough to go swimming?
Il est défendu de se baigner Bathing not allowed
Ce lieu est pratique pour se baigner. The place is convenient for swimming.
Il est dangereux de se baigner dans cette rivière. It is dangerous to bathe in this river.
Elle aime à se baigner pendant l'été. She likes swimming in summer.
À Hawai, on peut se baigner dans la mer toute l'année. In Hawaii, one can enjoy sea bathing all the year round.
Il est dangereux de se baigner dans ce fleuve. That river is dangerous to swim in.
Tom est allé se baigner à la rivière, mais lorsqu'il est sorti, on avait subtilisé ses vêtements. Tom went swimming in the river, but when he got out, his clothes had been stolen.
Quelques enfants se baignent dans la rivière. Some children are swimming in the river.
Je me baigne dans les toilettes. I bathe myself in the restroom.
Se baigner dans ce lac n'est pas sans risque. Taking a bath in this lake is not without risk.
Avez-vous jamais été vous baigner nue ? Have you ever gone skinny dipping?
Avez-vous jamais été vous baigner nu ? Have you ever gone skinny dipping?
Je vais me baigner. I'm going to take a bath.
Il faisait si chaud que nous sommes allés nous baigner. It was so hot that we went swimming.
Saviez-vous qu'au Japon, si vous portez un tatouage, vous ne serez pas autorisé à vous baigner dans beaucoup des stations thermales ? Did you know that in Japan, if you have a tattoo, you won't be allowed to bathe in many of the hot spring resorts?
As-tu jamais été te baigner nue ? Have you ever gone skinny dipping?
J'aime me baigner dans la mer. I want to bathe in the sea.
Tu peux te baigner maintenant. You may swim now.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!