Exemples d'utilisation de "thérapie par le jeu" en français

<>
Tant que cela n'interrompt pas le jeu. As long as it doesn't interrupt the game!
Il était complètement absorbé par le livre. He was completely engrossed in the book.
Il a des chances de gagner le jeu. He is likely to win the game.
Combattre le mal par le mal. Set a thief to catch a thief.
Il s'est cassé le bras pendant le jeu. He had his arm broken during the game.
Le Temps: Ce que l'homme essaie toujours de tuer, mais qui finit par le tuer. Time: That which man is always trying to kill, but which ends in killing him.
Mettez le jeu en pause. Pause the game.
Vous pouvez vous rendre de Washington à New-York par le rail. You can get from Washington to New York by train.
À notre grande déception, le jeu fut annulé. To our great disappointment, the game was called off.
L'éclair est normalement suivi par le tonnerre. Lightning is usually followed by thunder.
Le jeu était très intéressant. I found the game very exciting.
Tu peux aller à la gare par le bus. You can go to the station by bus.
Le jeu n'en vaut pas la chandelle. The game is not worth the candle.
Les plantes ont été endommagées par le gel. The plants suffered damage from the frost.
Ma seule distraction est le jeu de go. Playing go is my only recreation.
Les personnes présentes furent déçues par le rapport. Those who were present were disappointed at the report.
Quel que soit le jeu auquel je joue avec toi, tu ne gagnes jamais. Whatever game I play with you, you never win.
Le sénateur fut réprimandé par le comité d'éthique du congrès. The senator was censured by the congressional ethics committee.
Qu'importe le jeu auquel il joue, il gagne toujours. No matter what game he plays, he always wins.
Certaines plantes sont rapidement affectées par le froid. Some plants are quickly affected by cold.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger