Exemplos de uso de "type" em francês

<>
mostrar
Ce type est une plaie. That guy is a douche.
Quel type de sport apprécies-tu ? What kind of sport do you like?
Ce n'est pas mon type. This is not my type.
Tom est un chic type. Tom is a good sort.
C'est un type paresseux. He is a lazy fellow.
Je compatis avec ce type. I feel bad for that guy.
Ce type d'avis lui est désagréable. He finds this kind of opinion unpleasant.
Un haiku est un type de poème. A haiku is one type of poem.
Quel type de travail fais-tu ? What sort of work do you do?
Je ne supporte pas ce type. I can't abide that fellow.
Ce type est un bandit. This guy is a bandit.
Quelle est votre type d'art préféré ? What's your favorite kind of art?
Je suis opposé à tout type de guerre. I'm opposed to any type of war.
Une baleine est un type de mammifère. A whale is a sort of mammal.
Il a l'air d'être un type bien. He seems to be a nice fellow.
Parle-moi de ce type. Tell me about this guy.
C'est un type gentil et sympa. He is a kind and nice fellow.
Ils ont commercialisé un nouveau type de voiture à Tokyo. They started to sell a new type of car in Tokyo.
Tom est un genre de type convenable. Tom is a decent sort of guy.
N'était-ce son oisiveté, il serait un chic type. If it were not for his idleness, he would be a nice fellow.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS