Beispiele für die Verwendung von "université d'accueil" im Französischen

<>
Dans quelle université crois-tu que Ted va aller ? Which university do you think Ted will go to?
Combien d'élèves y a-t-il dans votre université ? How many students are there in your university?
Quand cette université fut-elle fondée ? When was this university founded?
Ils devinrent d'autant plus amis après être entrés dans la même université. They became all the better friends because they entered the same college.
Cette université était mon premier choix. That university was my first choice.
Mon université comporte un dortoir. My university has a dormitory.
Est-il autorisé de boire de la bière sur le campus de votre université ? Is it OK to drink beer on your university campus?
Je me suis spécialisé en philosophie, à mon université. I majored in philosophy at my university.
Tous les étudiants qui ont été diplômés de notre université ont étudié l'anglais avec un locuteur natif pendant au moins deux ans. Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.
Je suis étudiante à une université. I am a student in a university.
Il est entré à cette université. He is enrolled at that university.
Il aurait pu être admis facilement à une bonne université s'il avait essayé, mais il est entré dans une école technique. He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.
Est-il admis de boire de la bière sur le campus de ton université ? Is it OK to drink beer on your university campus?
Il semble qu'un vieil ami à moi va entrer dans une université d'Osaka au printemps. Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring.
Mon université comporte des dortoirs. My university has dormitories.
Mon université a un dortoir. My university has a dorm.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.