Exemplos de uso de "vues" em francês com tradução "sight"

<>
Quels sont les meilleurs points de vues du coin? What are the main sights around here?
C'était une vue émouvante. It was a moving sight.
La vue lui coupa le souffle. He lost his breath at the sight.
Nous l'avons perdu de vue. We have lost sight of him.
Il cacha le dictionnaire hors de vue. He hid his dictionary out of sight.
L'accident le priva de la vue. The accident deprived him of his sight.
Un bateau était bientôt hors de vue. A ship was out of sight soon.
J'ai perdu mes amis de vue. I lost sight of my friends.
Il a perdu cet oiseau de vue. He lost sight of the bird.
À première vue, la question semble simple. At first sight, the question seemed easy.
J'ai perdu de vue mes amis. I lost sight of my friends.
Le vapeur est maintenant hors de vue. The steam ship has gone out of sight.
Il n'y avait personne en vue. There wasn't a soul in sight.
Il régla le télescope à sa vue. He adjusted the telescope to his sight.
Sa voiture devint vite hors de vue. His car soon went out of sight.
Il ajusta le télescope à sa vue. He adjusted the telescope to his sight.
Nous sommes arrivés en vue de la colline. We came in sight of the hill.
Il a perdu la vue dans l'accident. He lost his sight in the accident.
À la vue des escargots cuisinés, Jane blanchît. At the sight of cooked snails, Jane turned pale.
Avec l'âge, il a perdu la vue. Age deprived him of his sight.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.