Exemplos de uso de "énergétique" em francês com tradução "энергетический"
L'indépendance énergétique dans un monde interdépendant
Энергетическая независимость во взаимозависимом мире
Le dangereux fantasme de l\u0027indépendance énergétique
Опасные фантазии об энергетической независимости
énergétique, alimentaire et climatique, ainsi qu'une récession généralisée.
энергетический, продуктовый, кризис изменения климата и глобальную рецессию.
À notre époque encore, son potentiel énergétique reste ignoré.
Тем не менее, ее энергетический потенциал во внимание не принимается - даже в современном мире.
L'influence de Gazprom sur la sécurité énergétique européenne
Газпромизация европейской энергетической безопасности
Rares sont les pays à avoir un bilan énergétique neutre.
У немногих стран есть нейтральный энергетический баланс.
Enfin, la Chine a besoin d'une nouvelle stratégie énergétique.
Наконец, Китаю нужна новая энергетическая стратегия.
Pour y parvenir, l'Europe doit définir une politique énergétique unique.
Для разработки такой политики необходимо создание единой энергетической политики.
l'indépendance énergétique, un élément essentiel de la souveraineté des nations.
энергетическая независимость, ключевой фактор в национальном суверенитете.
Tout d'abord, notre stratégie énergétique doit répondre à trois objectifs :
Во-первых, энергетическая стратегия должна удовлетворять трем критериям:
Où cela mène-t-il l'Europe et sa sécurité énergétique ?
Какие последствия это имеет для энергетической безопасности Европы?
La politique énergétique argentine est un parfait exemple de cette stratégie aberrante.
Энергетическая политика является превосходным примером ошибочной стратегии.
L'utilisation de "l'arme énergétique" n'est pas seulement une tactique :
Использование "энергетического оружия", однако, не просто тактика:
Les USA en sont à leur apogée en matière d'autosuffisance énergétique.
Действительно, США находится на пороге энергетического самообеспечения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie