Ejemplos de uso de "Bob" en francés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos55 боб55
Bob et Tom sont frères. Боб и Том - братья.
Tu peux m'appeler Bob. Можешь называть меня Бобом.
Vous pouvez m'appeler Bob. Можете называть меня Бобом.
Tu aimes Bob plus que Tom. Ты любишь Боба больше, чем Тома.
J'ai vu Bob ce matin. Я видел Боба сегодня утром.
Bob posa quelques questions au professeur. Боб задал учителю несколько вопросов.
Bob est beaucoup plus jeune que Tom. Боб намного моложе Тома.
Bob est revenu à la maison tard. Боб вернулся домой поздно.
Bill peut courir plus vite que Bob. Билл может бегать быстрее, чем Боб.
Bob doit surmonter cette épreuve tout seul. Боб должен пройти через это испытание сам.
Bob s'est plaint à son ami. Боб пожаловался своему другу.
Bob m'écrit une fois par mois. Боб пишет мне раз в месяц.
Bob peut répondre à toutes les questions. Боб может ответить на все вопросы.
Bob Marley n'a pas inventé les rastafaris. Боб Марли не изобрел растафарианство.
Je doute que Bob viendra à mon anniversaire. Сомневаюсь, что Боб придёт ко мне на день рождения.
Oui, c'était le dernier disque de Bob. Да, это из последнего альбома Боба.
On dirait Bob Dylan, mais c'est Mahler. Похож на Боба Дилана, но это Малер.
Quelque chose est certainement arrivé à Bob hier. Наверняка вчера с Бобом что-то случилось.
C'est Bob qui m'a frappé, pas elle. Меня Боб ударил, а не она.
Il y a un portrait de Bob au mur. На стене висит портрет Боба.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.