Exemplos de uso de "Dans" em francês com tradução "во"

<>
mostrar
Cela arrive dans ce monde. Это происходит во всем мире.
Je parle souvent dans mon sommeil. Я часто разговариваю во сне.
Et ils sont dans notre jardin. Они находятся у нас во дворе.
Sommes-nous seuls dans l'univers ? Одни ли мы во вселенной?
favoriser notre camp dans une guerre. поддержка нашей стороны во время войны,
Il y en a dans tout. Добавки во всем.
Nous recyclons dans toutes nos écoles. У нас есть переработка отходов во всех школах.
Il travaille dans un environnement hostile. И он работает во враждебной среде.
Le bateau était bloqué dans la glace. Корабль застрял во льдах.
Tout dans l'univers finit par disparaître. Всё во вселенной изнашивается."
Je vois mes projets dans mon sommeil. Я вижу мои проекты во сне.
Je me sentais comme dans un rêve. Я чувствовал себя как во сне.
Le voyage dans le temps est impossible. Путешествие во времени невозможно.
"Dans toute chose, l'uniformité est indésirable. "Во всём однородность нежелательна".
Avez-vous une table dans le patio ? Есть ли у вас столик во внутреннем дворике?
Il y a du sucre dans tout. Сахар во всем.
Dans le monde entier les gens aiment. Во всем мире люди подвластны любви.
L'indépendance énergétique dans un monde interdépendant Энергетическая независимость во взаимозависимом мире
Le pénis est entré dans le vagin. Пенис проник во влагалище.
C'était profondément ancré dans mon imaginaire. Эта мечта была глубоко во мне.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS