Exemplos de uso de "nourritures" em francês com tradução "еда"

<>
mostrar
Nous préparâmes de la nourriture. Мы приготовили еду.
Mangez de la vraie nourriture. Ешьте настоящую еду.
C'est ma nourriture préférée. Это моя любимая еда.
La nourriture traversait notre corps. Еда проходила через наши тела.
Les animaux meurent sans nourriture. но даже мелкие рыбёшки умирают, если нет еды.
C'est de la nourriture. Это еда.
J'aime la nourriture américaine. Я люблю американскую еду.
Ça c'est la nourriture portable. Это мобильная еда.
Où as-tu caché la nourriture ? Куда ты спрятал еду?
Votre chat veut plus de nourriture. Ваш кот хочет больше еды.
Conjointement, ils cultivent leur propre nourriture. Вместе они будут выращивать свою собственную еду.
J'avais cultivé ma propre nourriture. Раньше я выращивала всю свою еду.
Il ne reste pas de nourriture. Еды не осталось.
On pouvait donc obtenir assez de nourriture. Итак, было возможно добывать достаточно еды.
Ce n'est même pas la nourriture. Это вообще сложно назвать едой.
On était presque à court de nourriture. У нас не хватало еды.
Elles ont payé cinq dollars la nourriture. Они заплатили за еду пять долларов.
C'est notre paysage de la nourriture. Это наше представление о еде.
Là-bas, la nourriture vaut de l'or. Еда для них сродни золоту.
Je suis intéressé par la nourriture depuis longtemps. Меня давно интересовала еда.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS