Exemplos de uso de "Here" em inglês com tradução "hier"

<>
He lives somewhere around here. Er wohnt irgendwo hier in der Nähe.
You can't eat here. Du kannst hier nicht essen.
There was nobody here yesterday. Hier war gestern niemand.
We can't stay here. Wir können hier nicht bleiben.
Taro is not always here. Toro ist nicht immer hier.
Why did you park here? Warum hast du hier geparkt?
Is Tom still working here? Arbeitet Tom noch immer hier?
Don't trust anyone here. Traue niemandem hier!
Get me out of here. Hol mich hier raus.
It's hot in here. Es ist heiß hier drinnen.
She lies here beside me. Sie liegt hier neben mir.
He arrived here safely yesterday. Er ist hier gestern heil angekommen.
What are you doing here? Was machst du hier?
It is very hot here Es ist sehr heiß hier
It is very cold here Es ist sehr kalt hier
we will stay here again wir werden wieder hier bleiben
Why are the police here? Warum ist die Polizei hier?
It almost never rains here. Es regnet hier so gut wie nie.
It's boiling in here. Es ist kochend heiß hier drinnen.
I'm here on holiday Ich bin hier im Urlaub
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!