Ejemplos de uso de "Trees" en inglés con traducción al alemán

<>
Traducciones: todos163 baum147 otras traducciones16
mostrar
The countryside has many trees. Auf dem Land gibt es viele Bäume.
This vine winds around trees. Dieser Wein rankt sich um die Bäume.
That girl loved climbing trees. Das Mädchen kletterte sehr gern auf Bäume.
The house stands among trees. Das Haus steht unter Bäumen.
Tom is pruning the trees. Tom schneidet die Bäume.
His house is surrounded by trees. Sein Haus ist umgeben von Bäumen.
The pond was encircled with trees. Der Teich war von Bäumen umgeben.
Trees do not grow on prairies. In der Prärie wachsen keine Bäume.
Birds are singing in the trees. In den Bäumen singen die Vögel.
The wind gently kissed the trees. Der Wind küsste sanft die Bäume.
Birds are flying above the trees. Vögel fliegen über den Bäumen.
Birds were singing among the trees. Die Vögel sangen in den Bäumen.
Money does not grow on trees. Geld wächst nicht auf Bäumen.
Birds make their nests in trees. Vögel bauen ihre Nester in Bäumen.
He fells trees in the mountain. Er fällt Bäume auf dem Berg.
These trees were planted by them. Sie haben diese Bäume gepflanzt.
Are there many trees in the park? Gibt es viele Bäume im Park?
I see a house among the trees. Zwischen den Bäumen mache ich ein Haus aus.
Many trees died during the long drought. Viele Bäume sind während der langen Dürre gestorben.
Spring is the time to plant trees. Frühling ist die Jahreszeit, um Bäume zu pflanzen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR