Ejemplos de uso de "ago" en inglés con traducción al alemán

<>
He left ten minutes ago. Er ist vor zehn Minuten gegangen.
How long ago was that? Wie lang ist das her?
Susan left an hour ago. Susan ist vor einer Stunde gegangen.
It is too long ago. Es ist zu lange her.
He died three years ago. Er ist vor drei Jahren gestorben.
I started learning English six years ago. Es ist sechs Jahre her, dass ich begann, Englisch zu lernen.
He died one year ago. Er starb vor einem Jahr.
Even though the accident was six months ago, my neck still hurts. Obwohl der Unfall schon ein halbes Jahr her ist, tut mein Hals noch immer weh.
We ordered 40 minutes ago. Wir bestellten vor 40 Minuten.
It was just 6 years ago that I visited New Zealand for the first time. Es ist sechs Jahre her, dass ich Neuseeland zum ersten Mal besucht habe.
It was three days ago. Das war vor drei Tagen.
I remember it as if it were yesterday, but in reality it was fifteen years ago. Ich erinnere mich daran, als wäre es gestern gewesen, doch in Wirklichkeit ist es schon fünfzehn Jahre her.
She started ten minutes ago. Sie hat vor zehn Minuten angefangen.
We married seven years ago. Wir haben vor sieben Jahren geheiratet.
Tom left five minutes ago. Tom ist vor fünf Minuten weggegangen.
The accident happened two hours ago. Der Unfall ist vor zwei Stunden passiert.
Mozart passed away 200 years ago. Mozart ist vor 200 Jahren gestorben.
It happened a long time ago. Es ist vor langer Zeit passiert.
I was born 20 years ago. Ich bin vor zwanzig Jahre geboren.
It stopped snowing an hour ago. Es hat vor einer Stunde aufgehört zu schneien.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.