Exemplos de uso de "as like" em inglês

<>
I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much. Ich hatte einen Teilzeitjob als Zimmermädchen in einem Hotel, doch er gefiel mir nicht sonderlich.
The two brothers are as like as two peas. Die zwei Brüder gleichen sich wie zwei Erbsen einander.
I'm not used to be treated like that. Ich bin nicht daran gewöhnt, dass man mich so behandelt.
I'd like to dance with you. Ich würde gerne mit dir tanzen.
Julian wears round glasses like John Lennon's. Die Brille, die Julian trägt, ist rund, wie die von John Lennon.
I'd like to make it clear that I will not change my mind. Damit das klar ist, ich werde meine Meinung nicht ändern!
Tom doesn't like me. Tom mag mich nicht.
The earth, seen from above, looks like an orange. Von oben aus gesehen, sieht die Erde wie eine Orange aus.
I don't like him either. Ich liebe ihn auch nicht.
I would like to improve my English pronunciation. Ich würde gerne meine englische Aussprache verbessern.
Do you still like to talk about Germany as before? Redest du noch immer so gerne wie sonst über Deutschland?
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Die Mathematiker sind eine Art Franzosen: Redet man zu ihnen, so übersetzen sie es in ihre Sprache, und dann ist es alsbald etwas anderes.
I don't like him coming to me so often. Ich mag es nicht, dass er so oft zu mir kommt.
I'd like to see her. Ich würde sie gerne sehen.
I don't like the idea much. Dieser Gedanke gefällt mir nicht.
What do you like about her? Was magst du an ihr?
I don't like the house he lives in. Ich mag das Haus, in dem er wohnt, nicht.
Why can't I sing like they can? Warum kann ich nicht wie die singen?
I'd like to send this package to Japan. Ich möchte dieses Paket nach Japan schicken.
I like to annoy Mary. Ich gehe Maria gerne auf den Geist.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.