Exemplos de uso de "asking" em inglês com tradução "bitten"

<>
He is always asking for money. Er bittet ständig um Geld.
Your brother is asking for help. Dein Bruder bittet um Hilfe.
I have no intention of asking him. Ich habe nicht vor, ihn zu bitten.
I remember Tom asking for my help. Ich erinnere mich, dass Tom mich um Hilfe bat.
It's no use asking him for help. Es bringt nichts, ihn um Hilfe zu bitten.
It is no use asking me for money. Es ist zwecklos, mich um Geld zu bitten.
That guy is always asking his parents for money. Dieser Kerl bittet seine Eltern ständig um Geld.
It is no use asking a favor of that man. Es hat keinen Sinn, diesen Mann um einen Gefallen zu bitten.
Stop asking me for a drink! Go get it yourself. Hör auf, mich um ein Getränk zu bitten! Geh, hol dir selbst eins.
I'm asking you not to fulfill any of my requests. Ich bitte Sie, mir keine meiner Bitten zu erfüllen.
I'm asking you to do this because I trust you. Ich bitte dich, es zu tun, weil ich dir vertraue.
I'm asking you not to fulfill for me any of my requests. Ich bitte Sie, mir keine meiner Bitten zu erfüllen.
Don't ask for money. Bitte nicht um Geld.
We ask for your understanding Wir bitten Sie um Verständnis
She asked me for help. Sie bat mich um Hilfe.
She asked me to dance. Sie bat mich um einen Tanz.
Tom asked for a raise. Tom bat um eine Gehaltserhöhung.
Tom asked for my help. Tom bat mich um Hilfe.
Tom asked Mary for help. Tom bat Mary um Hilfe.
He asked me to dance. Er bat mich um einen Tanz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!