Ejemplos de uso de "bank robbery" en inglés con traducción al alemán

<>
Bank robbery will cost you ten years in prison. Bankraub bringt dir zehn Jahre Gefängnis ein.
The bank loaned the company one million dollars. Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.
Murder and robbery are criminal acts. Mord und Raub sind Verbrechen.
The bank was held up a week ago. Jene Bank ist vor einer Woche überfallen worden.
We have to consider the possibility that Tom was involved in the robbery. Wir müssen die Möglichkeit in Betracht ziehen, dass Tom an dem Raubüberfall beteiligt war.
Where is the bank? Wo ist die Bank?
Tom did time for armed robbery. Tom saß wegen bewaffneten Überfalls im Knast.
He got a loan from the bank. Er bekam einen Kredit von der Bank.
Tom had nothing to do with the robbery. Tom hatte mit diesem Raubüberfall nichts zu tun.
I have to go to the bank. Ich muss zur Bank gehen.
Hands up! This is a robbery. Hände hoch! Dies ist ein Überfall.
There is a bank in front of the station. Es gibt eine Bank vor dem Bahnhof.
The gang was planning a robbery. Die Verbrecherbande plante einen Einbruch.
He married his daughter to a bank clerk. Er verheiratete seine Tochter mit einem Banker.
He was arrested as an accessory to the robbery. Er wurde als Helfer eines Raubüberfalls festgenommen.
Is it true that you borrowed a million dollars from the bank? Stimmt es, dass du dir von der Bank eine Million Dollar geliehen hast?
He has something to do with the robbery. Er hat etwas mit dem Einbruchsfall zu tun.
How much money did Tom take out of the bank? Wie viel Geld hat Tom von der Bank abgehoben?
He was sent to jail for the robbery. Er wurde wegen Raubes ins Gefängnis geschickt.
My brother works in a bank. Mein Bruder arbeitet in einer Bank.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.