Exemplos de uso de "big hike" em inglês com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I live in a big city. Ich wohne in einer großen Stadt.

We should cancel the hike. Wir sollten die Wanderung streichen.

A big car flew off the road today. Heute wurde ein großes Auto über den Straßenrand hinausgetragen.

The group arrived at the destination after a three day hike. Nach drei Tage wandern erreichte die Gruppe endlich ihr Ziel.

I want to ask you a big favor. Ich möchte dich um einen großen Gefallen bitten.

The union is pressing for a ten-percent pay hike. Die Gewerkschaft fordert eine zehnprozentige Lohnerhöhung.

These shoes are too big for me. Diese Schuhe sind zu groß für mich.

If I were healthy, I could go on a hike. Wenn ich gesund wäre, könnte ich wandern gehen.

The locust made a big jump. Die Heuschrecke machte einen großen Sprung.

This is how he killed the big bear. So tötete er den großen Bären.

Why are your ears so big? Warum hast du so große Ohren?

That house is big. Dieses Haus ist groß.

Ken's uncle has a big chicken farm. Kens Onkel hat eine große Hühnerfarm.

I want to live in a big city. Ich möchte in einer großen Stadt leben.

The news that she got divorced was a big surprise. Die Nachricht, dass sie sich scheiden ließ, war eine große Überraschung.

In the near future, we may have a big earthquake in Japan. In der nahen Zukunft könnte es in Japan zu einem großen Erdbeben kommen.

A big earthquake occurred in India yesterday. Gestern hat sich in Indien ein großes Erdbeben ereignet.

I'm big. Ich bin groß.

I've never seen a whale that big. Ich habe noch nie einen so großen Wal gesehen.

This hat is too big for you. Dieser Hut ist dir zu groß.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS