Exemplos de uso de "book" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
This is Tom's address book. Das ist Toms Adressbuch.
In footnotes, book titles and journal names are written in italics. In Fußnoten sind Buchtitel und Zeitschriftennamen kursiv geschrieben.
What's your favorite book? Welches ist dein Lieblingsbuch?
Tom is reading a history book. Tom liest ein Geschichtsbuch.
I have a book about fishing. Ich habe ein Angelbuch.
I bought a book of jokes. Ich habe ein Witzbuch gekauft.
Take a leaf out of his book. Nimm dir ein Beispiel an ihm.
Where did you buy your book bag? Wo hast du deine Schultasche gekauft?
He knows every trick in the book. Er ist mit allen Wassern gewaschen.
I am in charge of the book department. Ich bin für die Buchabteilung verantwortlich.
The holy book of Muslims is Qur'an. Die Heilige Schrift der Moslems ist der Koran.
He bought an English book at a bookstore. Er hat in einem Buchladen ein Englischbuch gekauft.
I'm looking for a book of jokes. Ich suche ein Witzebuch.
Is there a book store in the hotel? Gibt es einen Buchladen im Hotel?
You can't judge a book by its cover Die äußere Erscheinung kann trügen
You can't tell a book by its cover Die äußere Erscheinung kann trügen
The book shop also looks like it closes late. Der Buchladen sieht auch so aus, als würde er länger aufhaben.
This history book is written for high school students. Dieses Geschichtsbuch wurde für Oberschüler geschrieben.
I don't have a good reference book to hand. Ich habe kein gutes Referenzbuch zur Hand.
The teacher omitted the exercise on page 21 of the book. Der Lehrer ließ die Übung auf Seite 21 aus.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS